As you can see from the picture of the homestead farm of the Andre Daigle
Farms there is a deep concern for the environment. This comes from the deep feelings that he and his forefathers have had
for the environment. Trees play an important role in making sure that brooks, springs, birds and other wild life still have
a place on the farms in Northern N B.
Comme nous le démontre la photo
de la
ferme d'André Daigle, il y règne un souci authentique pour l'environnement. Ceci provient des sentiments profonds concernant
l'environnement entretenus par lui-même et ses ancètres. Les arbres jouent un rôle important pour assurer que les ruisseaux,
les sources, les oiseaux et toute autre faune et flore maintiennent leurs places sur les fermes du nord du N.-B.
The St John River flows along a portion of the Daigle farm as well and
is protected by a wide contour of trees that prevent any of the top soil from flowing into the St John River. Environmental
practices of this kind play an important role in protecting our precious rivers and environment.
La rivière Saint-Jean
longe une partie de la ferme Daigle et est sous la protection d'un contour d'arbres prévenant l'érosion de la couche arable
dans la rivière. Des pratiques écologiques de la sorte jouent un rôle important dans la protection de nos précieuses rivières
et de notre environnement.
Andre Daigle is also in the process of surveying his farm land and installing
contours and waterways to prevent any further erosion of his top soil. Protecting his land from soil erosion along with good
rotation practices has helped the Daigle’s to produce top quality potatoes.
André Daigle est en cours de faire
le levé de sa terre et d'installer des contours et des cours d'eaux afin de prévenir l'érosion de son sol arable. La protection
de sa terre contre l'érosion et une bonne pratique de rotation ont permi à André de produire des patates de qualité supérieure.
